《普贤行愿品》(发愿)逐段意解(01)
显宗和密宗里都有《普贤行愿品》的修法,不修普贤菩萨的愿不能解脱,不能成佛。诸佛菩萨的愿望都包含在普贤菩萨的十大愿王里,所以我们都需要好好地念诵《普贤行愿品》,一定要发大心、发大愿。在喇荣也是,所有的回向都是通过《普贤行愿品》来做的。我们学《普贤行愿品》,就是要学普贤的"愿"和"行",特别要注意行持。我们只有好好的发心,用实际行动去实践普贤大愿,才能功德圆满,最终成佛。
我随一切如来学 修习普贤圆满行
供养过去诸如来 及与现在十方佛
未来一切天人师 一切意乐皆圆满
我愿普随三世学 速得成就大菩提
【意解】我愿跟随学一切如来修学,像诸佛如来那样恒常修习普贤菩萨的圆满胜行。我愿供养过去、现在、未来十方三世一切人天导师,愿他们圆满一切所愿,成就自他二利。十方三世一切诸佛世尊我皆随学,迅速成就圆满无上菩提果。
所有十方一切刹 广大清净妙庄严
众会围绕诸如来 悉在菩提树王下
十方所有诸众生 愿离忧患常安乐
获得甚深正法利 灭除烦恼尽无余
【意解】所有十方世界中的一切刹土,广大无边,清净光洁,微妙难喻,庄严无比。无量人天大众围绕着巍然坐于菩提树下金刚法座上的诸佛如来,愿十方世界所有的一切众生远离一切忧患,恒时安乐,获得甚深正法的解脱利益,消灭断除一切烦恼。
我为菩提修行时 一切趣中成宿命
常得出家修净戒 无垢无破无穿漏
天龙夜叉鸠槃荼 乃至人与非人等
所有一切众生语 悉以诸音而说法
【意解】我为了得到无上菩提的果位而修持普贤胜行时,愿我无论在六趣中的那一道,都能忆念起宿命,不忘修行,心不迷乱。常能出家受持清净戒律,在我持戒修行的过程中,远离一切染污、毁破、穿漏戒体的恶因缘。天人、龙王、夜叉、鸠槃荼、人、非人等,我要用他们各自的语言为他们宣说佛法,令所有的众生都能学习修行佛法,成就佛果。
勤修清净波罗蜜 恒不忘失菩提心
灭除障垢无有余 一切妙行皆成就
于诸惑业及魔境 世间道中得解脱
犹如莲花不著水 亦如日月不住空
【意解】愿我生生世世中都能精进不懈地修持各种清净波罗蜜多,在成就自他二利的过程中,永远不忘失菩提心,灭除一切障碍污垢没有余漏,所有自他二利的妙行都能成就。愿我在无明业惑、四魔境界以及世间烦恼中自由无碍、随意解脱,像莲花出水而不被污泥所染那样纯净清香,像光明遍照的日月,虽在空中而不耽著,运行无碍。
悉除一切恶道苦 等与一切群生乐
如是经于刹尘劫 十方利益恒无尽
我常随顺诸众生 尽于未来一切劫
恒修普贤广大行 圆满无上大菩提
【意解】我愿历尽现在未来一切时劫,拔出一切众生的痛苦,给予一切众生安乐,此愿此行无有尽期。我愿尽未来的一切时劫,恒常随顺众生的根基与意乐,不间断地修持普贤广大胜行,成就圆满究竟无上正等正觉的果位。
所有与我同行者 于一切处同集会
身口意业皆同等 一切行愿同修学
所有益我善知识 为我显示普贤行
常愿与我同集会 于我常生欢喜心
【意解】愿与我共同修行的道友,在一切国土、一切场合都能常常聚会,身口意业等没有差别,共同修持广大无边的普贤行愿,愿所有能利益我的善知识,都为我显明开示普贤行愿,能在一切时处与我聚会在一起,对我恒时欢喜愉悦、没有疲厌舍弃之心。
愿常面见诸如来 及诸佛子众围绕
于彼皆兴广大供 尽未来劫无疲厌
愿持诸佛微妙法 光显一切菩提行
究竟清净普贤道 尽未来劫常修习
【意解】愿常面见一切诸佛如来,被诸大菩萨海会围绕,在这样殊胜广大的福田对境前,我要献上清净广大的供品,尽未来劫心中丝毫不生疲厌之心。我愿永远地修持诸佛无上正法,弘扬一切菩提正道,圆满普贤清净行愿,尽于未来一切时,恒常精进修行。
我于一切诸有中 所修福智恒无尽
定慧方便及解脱 获诸无尽功德藏
一尘中有尘数刹 一一刹有难思佛
一一佛处众会中 我见恒演菩提行
【意解】我于一切时中,修习广大无边的定慧方便及解脱,因为具足广大无边的福慧资粮,所以获得了无尽的功德宝藏。在一个微尘中有无数微尘数的佛刹,在无尽的刹土中有难以思议、不可计数的诸佛如来,每尊佛都有无量无边的菩萨等大众围绕着,诸佛常为大众海会演示菩提妙行。
普尽十方诸刹海 一一毛端三世海
佛海及与国土海 我遍修行经劫海
一切如来语清净 一言具众音声海
随诸众生意乐音 一一流佛辩才海
三世一切诸如来 于彼无尽语言海
恒转理趣妙法轮 我深智力普能入
【意解】普遍穷尽十方空间中的无量无边佛国刹土,一个毛端现出过去、现在、未来三世诸佛的无量刹土。就在这无量无边的诸佛如来及佛国刹土中,我愿历经一切时劫,广修六度万行。
一切如来语音清净和雅,一言之中生出无量音声,一一音声随无量众生的不同根基意乐,流出诸佛如来无量无边的无碍辩才。三世一切诸佛如来,发出无尽的语言大海,恒时转动契合真理意趣的微妙法轮,我以甚深勇猛的智慧力一一皆能趣入。
我能深入于末来 尽一切劫为一念
三世所有一切劫 为一念际我皆入
我于一念见三世 所有一切人师子
亦常入佛境界中 如幻解脱及威力
于一毛端极微中 出现三世庄严刹
十方尘刹诸毛端 我皆深入而严净
所有未来照世灯 成道转法悟群有
究竟佛事示涅槃 我皆往诣而亲近
【意解】愿我能深入到未来一切时劫中,把所有三世一切时劫化于一念,我于一念中遍入三世一切的时劫,见到三世所有的一切人天导师诸佛如来,并能恒常入佛的境界中,证悟到如幻如化解脱三昧的大威德神通之力。在一毛端极微小的空间中显现过去、现在、未来三世所有一切的庄严宝刹,十方微尘国土中,一一毛端所显现的国土,我悉以甚深智慧入于其中,对未来所有照亮世间之明灯——诸佛世尊,从他们成就无上佛道、转大法轮、开导沉迷的众生,直到利生事业究竟圆满、示现涅槃于其间,我乘神通力分身各至其前亲近而承侍。
速疾周遍神通力 普门遍入大乘力
智行普修功德力 威神普覆大慈力
遍净庄严胜福力 无著无依智慧力
定慧方便威神力 普能积集菩提力
清净一切善业力 摧灭一切烦恼力
降服一切诸魔力 圆满普贤诸行力
【意解】以神通力可以迅速周遍十方世界,以大乘不可思议力可以于十方刹土示现八相成道,以功德力普遍修持智慧与成就妙行,以大慈力的威神能覆护一切有情,以殊胜福德力普遍清净庄严依报的国土和正报的有情。以般若的大智慧力能远离一切耽著依附。定慧方便的威神力能普度一切众生。发愿成就清净一切善业的力量,催灭一切烦恼的力量,降服一切诸魔的力量,圆满普贤无上菩提妙行的力量。